Team,Sono onorato di venire a lavorare ogni giorno al fianco del popolo più innovativo e più particolare al mondo. Questo è un momento straordinario per Apple, ed è tutto reso possibile dai vostri sforzi incredibili. Abbiamo battuto molti record in quest’anno e ci stiamo avvicinando al periodo del ringraziamento con la formazione più forte di prodotti nella nostra storia. I clienti sono assolutamente in amore con l’iPad 2, ed il nuovo stupefacente ‘iPhone 4S che ha avuto le migliori inizio vendite che siano mai state fatte. Il Mac è in forte crescita a nuovi livelli con OS X Lion, e alla vigilia del suo 10 ° compleanno, l’iPod è ancora il lettore musicale più famoso al mondo.
In riconoscimento del duro lavoro che avete eseguito in quest’ anno, abbiamo intenzione di prenderci delle vacanze più lunghe per il Ringraziamento. Chiuderemo dal giorno 21 novembre fino al 23, così i nostri team possono trascorrere tutta la settimana con le loro famiglie ed amici.
Naturalmente, alcuni altri gruppi dovranno lavorare quella settimana in modo da poter continuare a servire i nostri clienti. Se siete in uno di questi gruppi, si prega di verificare con il direttore la possibilità di prendere ferie in un secondo momento. Il nostro team internazionale, programmerà la loro tre giorni di arresti di questo trimestre in un momento che è meglio per loro. I dettagli saranno disponibili sul AppleWeb.
Spero che tutti si godano questa pausa meritata.
Tim